Retrieves a layer by query parameters. This API route also allows making use of Thumbor to optimize images. NOTE - Thumbor does not work for AR exports results stored in layers-service. If multiple layers match the latest one is returned. The layer will have the following information available.